Un’insegnante di inglese in una scuola secondaria ha corretto una lettera che ha ricevuto dal presidente degli Stati Uniti Donald Trump e l’ha rispedita alla Casa Bianca. Yvonne Mason, la professoressa in pensione che vive ad Atlanta e che ha insegnato per 17 anni, ha detto che la lettera era appena passabile e ha corretto numerosi errori grammaticali.
Tra gli errori, 11 usi inappropriati delle lettere maiuscole in parole come “presidente” e “stato”. “Se fosse stata scritta in una scuola media, avrei dato una C o al massimo C+. Se fosse stata scritta alle superiori, avrei dato una D”, ha detto la signora Mason.
La professoressa ha scelto di non assegnare un voto alla lettera corretta, che portava la firma del presidente Trump, e l’ha rispedita alla Casa Bianca. La sig.ra Mason ha spiegato che la lettera, che era una risposta ad una nota che lei aveva scritto a proposito della sparatoria in una scuola della Florida il giorno di San Valentino, che ha causato 17 morti, era “stilisticamente spaventosa”.
L’insegnante immagina che probabilmente la lettera è stata scritta da un membro dello staff piuttosto che dal presidente stesso. “Quando ricevi lettere dal più alto livello del governo, ti aspetti che siano almeno grammaticalmente corrette”, ha detto.
La signora Mason ha detto che la missiva della Casa Bianca non ha nemmeno risposto alla sua richiesta in modo specifico. Nella lettera originale, esortava Trump a incontrare ogni famiglia che ha perso i propri cari nel massacro della Stoneman Douglas High School. Trump si era limitato ad incontrare alla Casa Bianca i sopravvissuti della sparatoria, i loro genitori e gli insegnanti, tutti insieme.
Altre info: Facebook
Un’insegnante di inglese ha ricevuto una lettera dal presidente degli Stati Uniti Donald Trump e l’ha rispedita al mittente dopo aver corretto numerosi errori grammaticali
La sig.ra Mason ha spiegato che la lettera era grammaticalmente spaventosa
L’insegnante aveva esortato Trump a incontrare ogni famiglia coinvolta nel massacro della Stoneman Douglas High School
L’amministrazione Trump è stata spesso derisa per i suoi errori grammaticali
Se ti piacciono i nostri articoli, segui Keblog su Google News!